சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
1.062
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള്
തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
നാള് ആയ പോകാമേ, നഞ്ചു பண் - പഴന്തക്കരാകമ് (തിരുക്കോളിലി (തിരുക്കുവളൈ) കോളിലിയപ്പര് വണ്ടമര്പൂങ്കുഴലമ്മൈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=apnzZFYxrWY |
5.056
തിരുനാവുക്കരചര്
തേവാരമ്
മൈക് കൊള് കണ് ഉമൈ பண் - തിരുക്കുറുന്തൊകൈ (തിരുക്കോളിലി (തിരുക്കുവളൈ) കോളിലിയപ്പര് വണ്ടമര്പൂങ്കുഴലമ്മൈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=GTYoP7VldFQ |
5.057
തിരുനാവുക്കരചര്
തേവാരമ്
മുന്നമേ നിനൈയാ തൊഴിന്തേന്, ഉനൈ; பண் - തിരുക്കുറുന്തൊകൈ (തിരുക്കോളിലി (തിരുക്കുവളൈ) കോളിലിയപ്പര് വണ്ടമര്പൂങ്കുഴലമ്മൈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=UkE2WK1Vh6M |
7.020
ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള്
തിരുപ്പാട്ടു
നീള നിനൈന്തു അടിയേന് ഉമൈ பண் - നട്ടരാകമ് (തിരുക്കോളിലി (തിരുക്കുവളൈ) കോളിലിനാതര് വണ്ടമര്പൂങ്കുഴലമ്മൈ) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=0caMnbm5nqY |
Back to Top
തിരുഞാനചമ്പന്ത ചുവാമികള് തിരുക്കടൈക്കാപ്പു
1.062  
നാള് ആയ പോകാമേ, നഞ്ചു
പണ് - പഴന്തക്കരാകമ് (തിരുത്തലമ് തിരുക്കോളിലി (തിരുക്കുവളൈ) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വണ്ടമര്പൂങ്കുഴലമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു കോളിലിയപ്പര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
നാള് ആയ പോകാമേ, നഞ്ചു അണിയുമ് കണ്ടനുക്കേ ആള് ആയ അന്പു ചെയ്വോമ്; മട നെഞ്ചേ! അരന് നാമമ് കേളായ്! നമ് കിളൈ കിളൈക്കുമ് കേടു പടാത് തിറമ് അരുളിക് കോള് ആയ നീക്കുമവന്-കോളിലി എമ്പെരുമാനേ. | [1] |
ആടു അരവത്തു, അഴകു ആമൈ, അണി കേഴല് കൊമ്പു, ആര്ത്ത തോടു അരവത്തു ഒരു കാതന്, തുണൈ മലര് നല് ചേവടിക്കേ പാടു അരവത്തു ഇചൈ പയിന്റു, പണിന്തു എഴുവാര് തമ് മനത്തില് കോടരവമ് തീര്ക്കുമവന്-കോളിലി എമ്പെരുമാനേ. | [2] |
നന്റു നകു നാള്മലരാല്, നല് ഇരുക്കു മന്തിരമ് കൊണ്ടു, ഒന്റി വഴിപാടു ചെയല് ഉറ്റവന് തന് ഓങ്കു ഉയിര്മേല് കന്റി വരു കാലന് ഉയിര് കണ്ടു, അവനുക്കു അന്റു അളിത്താന്- കൊന്റൈമലര് പൊന് തികഴുമ് കോളിലി എമ്പെരുമാനേ. | [3] |
വന്ത മണലാല് ഇലിങ്കമ് മണ്ണിയിന് കണ് പാല് ആട്ടുമ് ചിന്തൈ ചെയ്വോന് തന് കരുമമ് തേര്ന്തു ചിതൈപ്പാന് വരുമ് അത് തന്തൈതനൈച് ചാടുതലുമ്, ചണ്ടീചന് എന്റു അരുളി, കൊന്തു അണവുമ് മലര് കൊടുത്താന്-കോളിലി എമ്പെരുമാനേ. | [4] |
വഞ്ച മനത്തു അഞ്ചു ഒടുക്കി, വൈകലുമ് നല് പൂചനൈയാല്, നഞ്ചു അമുതു ചെയ്തു അരുളുമ് നമ്പി എനവേ നിനൈയുമ് പഞ്ചവരില് പാര്ത്തനുക്കുപ് പാചുപതമ് ഈന്തു ഉകന്താന്- കൊഞ്ചുകിളി മഞ്ചു അണവുമ് കോളിലി എമ്പെരുമാനേ. | [5] |
താവിയവന് ഉടന് ഇരുന്തുമ് കാണാത തറ്പരനൈ, ആവിതനില് അഞ്ചു ഒടുക്കി, അങ്കണന് എന്റു ആതരിക്കുമ് നാ ഇയല് ചീര് നമി നന്തിയടികളുക്കു നല്കുമവന്- കോ ഇയലുമ് പൂ എഴു കോല് കോളിലി എമ്പെരുമാനേ. | [6] |
കല്-നവിലുമ് മാല്വരൈയാന്, കാര് തികഴുമ് മാമിടറ്റാന്, ചൊല്-നവിലുമ് മാമറൈയാന്, തോത്തിരമ് ചെയ് വായിന് ഉളാന്, മിന് നവിലുമ് ചെഞ്ചടൈയാന്; വെണ്പൊടിയാന്, അമ് കൈയിനില് കൊല്-നവിലുമ് ചൂലത്താന്-കോളിലി എമ്പെരുമാനേ. | [7] |
അന്തരത്തില്-തേര് ഊരുമ് അരക്കന് മലൈ അന്റു എടുപ്പ, ചുന്തരത് തന് തിരുവിരലാല് ഊന്റ, അവന് ഉടല് നെരിന്തു, മന്തിരത്ത മറൈ പാട, വാള് അവനുക്കു ഈന്താനുമ് കൊന്തു അരത്ത മതിച് ചെന്നിക് കോളിലി എമ്പെരുമാനേ. | [8] |
നാണമ് ഉടൈ വേതിയനുമ് നാരണനുമ് നണ്ണ ഒണാത് താണു, എനൈ ആള് ഉടൈയാന്, തന് അടിയാര്ക്കു അന്പു ഉടൈമൈ പാണന് ഇചൈ പത്തിമൈയാല് പാടുതലുമ് പരിന്തു അളിത്താന്- കോണല് ഇളമ്പിറൈച് ചെന്നിക് കോളിലി എമ്പെരുമാനേ. | [9] |
തടുക്കു അമരുമ് ചമണരൊടു തര്ക്ക ചാത്തിരത്തവര് ചൊല് ഇടുക്കണ് വരുമ് മൊഴി കേളാതു, ഈചനൈയേ ഏത്തുമിന്കള്! നടുക്കമ് ഇലാ അമരുലകമ് നണ്ണലുമ് ആമ്; അണ്ണല് കഴല് കൊടുക്കകിലാ വരമ് കൊടുക്കുമ് കോളിലി എമ്പെരുമാനേ. | [10] |
നമ്പനൈ, നല് അടിയാര്കള് നാമ് ഉടൈ മാടു എന്റു ഇരുക്കുമ് കൊമ്പു അനൈയാള് പാകന്, എഴില് കോളിലി എമ്പെരുമാനൈ, വമ്പു അമരുമ് തണ് കാഴിച് ചമ്പന്തന് വണ് തമിഴ് കൊണ്ടു ഇന്പു അമര വല്ലാര്കള് എയ്തുവര്കള്, ഈചനൈയേ. | [11] |
Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ്
5.056  
മൈക് കൊള് കണ് ഉമൈ
പണ് - തിരുക്കുറുന്തൊകൈ (തിരുത്തലമ് തിരുക്കോളിലി (തിരുക്കുവളൈ) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വണ്ടമര്പൂങ്കുഴലമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു കോളിലിയപ്പര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
മൈക് കൊള് കണ് ഉമൈ പങ്കിനന്, മാന് മഴുത് തൊക്ക കൈയിനന്, ചെയ്യതു ഓര് ചോതിയന്, കൊക്കു അമര് പൊഴില് ചൂഴ്തരു കോളിലി നക്കനൈ, തൊഴ നമ്വിനൈ നാചമേ. | [1] |
മുത്തിനൈ, മുതല് ആകിയ മൂര്ത്തിയൈ, വിത്തിനൈ, വിളൈവു ആയ വികിര്തനൈ, കൊത്തു അലര് പൊഴില് ചൂഴ്തരു കോളിലി അത്തനൈ, തൊഴ നീങ്കുമ്, നമ് അല്ലലേ. | [2] |
വെണ്തിരൈപ് പരവൈ വിടമ് ഉണ്ടതു ഓര് കണ്ടനൈ, കലന്താര് തമക്കു അന്പനൈ, കൊണ്ടല് അമ് പൊഴില് കോളിലി മേവിയ അണ്ടനൈ, തൊഴുവാര്ക്കു അല്ലല് ഇല്ലൈയേ. | [3] |
പലവുമ് വല്വിനൈ പാറുമ് പരിചിനാല്- ഉലവുമ് കങ്കൈയുമ് തിങ്കളുമ് ഒണ് ചടൈ കുലവിനാന്, കുളിരുമ് പൊഴില് കോളിലി നിലവിനാന്തനൈ,-നിത്തല് നിനൈമിനേ! | [4] |
അല്ലല് ആയിന തീരുമ്; അഴകിയ മുല്ലൈ വെണ്മുറുവല്(ല്) ഉമൈ അഞ്ചവേ, കൊല്ലൈ യാനൈ ഉരിത്തവന്, കോളിലിച് ചെല്വന്, ചേവടി ചെന്റു തൊഴുമിനേ! | [5] |
ആവിന് പാല് കണ്ടു അളവു ഇല് അരുന്തവപ് പാലന് വേണ്ടലുമ്, ചെല്! എന്റു പാറ്കടല് കൂവിനാന്, കുളിരുമ് പൊഴില് കോളിലി മേവിനാനൈ, തൊഴ വിനൈ വീടുമേ. | [6] |
ചീര്ത്ത നല് മനൈയാളുമ് ചിറുവരുമ് ആര്ത്ത ചുറ്റമുമ് പറ്റു ഇലൈ ആതലാല്, കൂത്തനാര് ഉറൈയുമ് തിരുക്കോളിലി ഏത്തി, നീര്, തൊഴുമിന്(ന്)! ഇടര് തീരുമേ. | [7] |
മാല് അതു ആകി മയങ്കുമ് മനിതര്കാള്! കാലമ് വന്തു കടൈ മുടിയാമുനമ് കോല വാര് പൊഴില്, കോളിലി മേവിയ നീലകണ്ടനൈ നിന്റു നിനൈമിനേ! | [8] |
കേടു മൂടിക് കിടന്തു ഉണ്ണുമ് നാടു അതു തേടി, നീര്, തിരിയാതേ ചിവകതി കൂടല് ആമ്; തിരുക്കോളിലി ഈചനൈപ് പാടുമിന്(ന്), ഇരവോടു പകലുമേ! | [9] |
മടുത്തു മാമലൈ ഏന്തല് ഉറ്റാന്തനൈ അടര്ത്തു, പിന്നുമ് ഇരങ്കി, അവറ്കു അരുള് കൊടുത്തവന്(ന്) ഉറൈ കോളിലിയേ തൊഴ, വിടുത്തു നീങ്കിടുമ്, മേലൈവിനൈകളേ. | [10] |
Back to Top
തിരുനാവുക്കരചര് തേവാരമ്
5.057  
മുന്നമേ നിനൈയാ തൊഴിന്തേന്, ഉനൈ;
പണ് - തിരുക്കുറുന്തൊകൈ (തിരുത്തലമ് തിരുക്കോളിലി (തിരുക്കുവളൈ) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വണ്ടമര്പൂങ്കുഴലമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു കോളിലിയപ്പര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
മുന്നമേ നിനൈയാ തൊഴിന്തേന്, ഉനൈ; ഇന്നമ് നാന് ഉന ചേവടി ഏത്തിലേന്, ചെന്നെല് ആര് വയല് ചൂഴ് തിരുക്കോളിലി മന്നനേ, അടിയേനൈ മറവലേ! | [1] |
വിണ് ഉളാര് തൊഴുതു ഏത്തുമ് വിളക്കിനൈ, മണ് ഉളാര് വിനൈ തീര്ക്കുമ് മരുന്തിനൈ,- പണ് ഉളാര് പയിലുമ് തിരുക്കോളിലി അണ്ണലാര്-അടിയേ തൊഴുതു ഉയ്മ്മിനേ! | [2] |
നാളുമ് നമ്മുടൈ നാള്കള് അറികിലോമ്; ആളുമ് നോയ്കള് ഓര് ഐമ്പതോടു ആറു-എട്ടുമ്; ഏഴൈമൈപ്പട്ടു ഇരുന്തു, നീര്, നൈയാതേ, കോളിലി(യ്) അരന് പാതമേ കൂറുമേ! | [3] |
വിഴവിന് ഓചൈ ഒലി അറാത് തണ്പൊഴില്, പഴകിനാര് വിനൈ തീര്ക്കുമ്, പഴമ് പതി- അഴല് കൈയാന് അമരുമ്-തിരുക്കോളിലിക് കുഴകനാര് തിരുപ്പാതമേ കൂറുമേ! | [4] |
മൂലമ് ആകിയ മൂവര്ക്കുമ് മൂര്ത്തിയൈ, കാലന് ആകിയ കാലറ്കുമ് കാലനൈ,- കോലമ് ആമ് പൊഴില് ചൂഴ് തിരുക്കോളിലിച് ചൂലപാണിതന് പാതമ് തൊഴുമിനേ! | [5] |
കാറ്റനൈ, കടല്നഞ്ചു അമുതു ഉണ്ട വെണ്- നീറ്റനൈ, നിമിര്പുന്ചടൈ അണ്ണലൈ, ആറ്റനൈ,-അമരുമ് തിരുക്കോളിലി ഏറ്റനാര് - അടിയേ തൊഴുതു ഏത്തുമേ! | [6] |
വേതമ് ആയ വിണ്ണோര്കള് തലൈവനൈ, ഓതി മന് ഉയിര് ഏത്തുമ് ഒരുവനൈ,- കോതി വണ്ടു അറൈയുമ് തിരുക്കോളിലി വേത നായകന് പാതമ് വിരുമ്പുമേ! | [7] |
നീതിയാല് - തൊഴുവാര്കള് തലൈവനൈ, വാതൈ ആന വിടുക്കുമ് മണിയിനൈ,- കോതി വണ്ടു അറൈയുമ് തിരുക്കോളിലി വേതനായകന് പാതമ് വിരുമ്പുമേ! | [8] |
മാലുമ് നാന്മുകനാലുമ് അറിവു ഒണാപ് പാലിന് മെന്മൊഴിയാള് ഒരുപങ്കനൈ, കോലമ് ആമ് പൊഴില് ചൂഴ് തിരുക്കോളിലി നീലകണ്ടനൈ, നിത്തല് നിനൈമിനേ! | [9] |
അരക്കന് ആയ ഇലങ്കൈയര് മന്നനൈ നെരുക്കി അമ് മുടിപത്തു ഇറുത്താന്, അവറ്കു ഇരക്കമ് ആകിയവന്, തിരുക്കോളിലി അരുത്തി ആയ് അടിയേ തൊഴുതു ഉയ്മ്മിനേ! | [10] |
Back to Top
ചുന്തരമൂര്ത്തി ചുവാമികള് തിരുപ്പാട്ടു
7.020  
നീള നിനൈന്തു അടിയേന് ഉമൈ
പണ് - നട്ടരാകമ് (തിരുത്തലമ് തിരുക്കോളിലി (തിരുക്കുവളൈ) ; (തിരുത്തലമ് അരുള്തരു വണ്ടമര്പൂങ്കുഴലമ്മൈ ഉടനുറൈ അരുള്മികു കോളിലിനാതര് തിരുവടികള് പോറ്റി )
നീള നിനൈന്തു അടിയേന് ഉമൈ നിത്തലുമ് കൈ തൊഴുവേന്; വാള് അന കണ് മടവാള് അവള് വാടി വരുന്താമേ, കോളിലി എമ്പെരുമാന്! കുണ്ടൈയൂര്ച് ചില നെല്ലുപ് പെറ്റേന്; ആള് ഇലൈ; എമ്പെരുമാന്, അവൈ അട്ടിത്തരപ് പണിയേ! . | [1] |
വണ്ടു അമരുമ് കുഴലാള് ഉമൈ നങ്കൈ ഓര് പങ്കു ഉടൈയായ്! വിണ്ടവര് തമ് പുരമ് മൂന്റു എരി ചെയ്ത എമ് വേതിയനേ! തെണ്തിരൈ നീര് വയല് ചൂഴ് തിരുക്കോളിലി എമ്പെരുമാന്! അണ്ടമ് അതു ആയവനേ, അവൈ അട്ടിത്തരപ് പണിയേ! . | [2] |
പാതി ഓര് പെണ്ണൈ വൈത്തായ്; പടരുമ് ചടൈക് കങ്കൈ വൈത്തായ്; മാതര് നല്ലാര് വരുത്തമ്(മ്) അതു നീയുമ് അറിതി അന്റേ! കോതു ഇല് പൊഴില് പുടൈ ചൂഴ് കുണ്ടൈയൂര്ച് ചില നെല്ലുപ് പെറ്റേന്; ആതിയേ, അറ്പുതനേ, അവൈ അട്ടിത്തരപ് പണിയേ! . | [3] |
ചൊല്ലുവതു എന്, ഉനൈ നാന്? തൊണ്ടൈ വായ് ഉമൈ നങ്കൈയൈ നീ പുല്കി ഇടത്തില് വൈത്തായ്ക്കു ഒരു പൂചല് ചെയ്താര് ഉളരോ? കൊല്ലൈ വളമ് പുറവില്-കുണ്ടൈയൂര്ച് ചില നെല്ലുപ് പെറ്റേന അല്ലല് കളൈന്തു അടിയേറ്കു അവൈ അട്ടിത്തരപ് പണിയേ! . | [4] |
മുല്ലൈ മുറുവല് ഉമൈ ഒരു പങ്കു ഉടൈ മുക്കണനേ! പല് അയര് വെണ്തലൈയില് പലി കൊണ്ടു ഉഴല് പാചുപതാ! കൊല്ലൈ വളമ് പുറവില്-തിരുക്കോളിലി എമ്പെരുമാന്! അല്ലല് കളൈന്തു, അടിയേറ്കു അവൈ അട്ടിത്തരപ് പണിയേ! . | [5] |
കുരവു അമരുമ് കുഴലാള് ഉമൈ നങ്കൈ ഒര് പങ്കു ഉടൈയായ്! പരവൈ പചി വരുത്തമ്(മ്) അതു നീയുമ് അറിതി അന്റേ! കുരവു അമരുമ് പൊഴില് ചൂഴ് കുണ്ടൈയൂര്ച് ചില നെല്ലുപ് പെറ്റേന്; അരവമ് അചൈത്തവനേ, അവൈ അട്ടിത്തരപ് പണിയേ! . | [6] |
എമ്പെരുമാന്! നുനൈയേ നിനൈന്തു ഏത്തുവന്, എപ്പൊഴുതുമ്; വമ്പു അമരുമ് കുഴലാള് ഒരു പാകമ് അമര്ന്തവനേ! ചെമ്പൊനിന് മാളികൈ ചൂഴ് തിരുക്കോളിലി എമ്പെരുമാന്! അന്പു അതു(വ്) ആയ് അടിയേറ്കു അവൈ അട്ടിത്തരപ് പണിയേ! . | [7] |
അരക്കന് മുടി കരങ്കള്(ള്) അടര്ത്തിട്ട എമ് ആതിപ്പിരാന്! പരക്കുമ് അരവു അല്കുലാള് പരവൈ അവള് വാടുകിന്റാള്; കുരക്കു ഇനങ്കള് കുതി കൊള് കുണ്ടൈയൂര്ച് ചില നെല്ലുപ് പെറ്റേന്; ഇരക്കമ് അതു ആയ് അടിയേറ്കു അവൈ അട്ടിത്തരപ് പണിയേ! . | [8] |
പണ്ടൈയ മാല്, പിരമന്, പറന്തുമ്(മ്) ഇടന്തുമ്(മ്) അയര്ന്തുമ് കണ്ടിലരായ്, അവര്കള് കഴല് കാണ്പു അരിതു ആയ പിരാന്! തെണ്തിരൈ നീര് വയല് ചൂഴ് തിരുക്കോളിലി എമ്പെരുമാന്! അണ്ടമ് അതു ആയവനേ, അവൈ അട്ടിത്തരപ് പണിയേ! . | [9] |
കൊല്ലൈ വളമ് പുറവില്-തിരുക്കോളിലി മേയവനൈ നല്ലവര് താമ് പരവുമ് തിരു നാവല ഊരന് അവന് നെല് ഇട ആട്കള് വേണ്ടി(ന്) നിനൈന്തു ഏത്തിയ പത്തുമ് വല്ലാര്, അല്ലല് കളൈന്തു ഉലകിന്(ന്), അണ്ടര് വാന് ഉലകു ആള്പവരേ . | [10] |